मूल मूल पाठ
यक्षस्वरूपाय जटाधरायपिनाकहस्ताय सनातनाय ।दिव्याय देवाय दिगम्बरायतस्मै यकाराय नमः शिवाय ॥
yakṣa-svarūpāya jaṭā-dharāyapināka-hastāya sanātanāya |divyāya devāya digambarāyatasmai ya-kārāya namaḥ śivāya ||
अनुवाद अनुवाद — अनुवादक: ॐ नमः शिवाय टीम
जिन्होंने यक्ष का रूप धारण किया, जो जटाधारी हैं, हाथ में पिनाक धनुष लिए हैं, सनातन हैं; दिव्य देव, दिगंबर — उन “य”कार स्वरूप शिव को नमस्कार।
भाष्य व्याख्या — हमारी टिप्पणी, शास्त्र नहीं
अंतिम श्लोक — “य” का। “यक्ष का रूप” यक्षेश्वर की कथा की याद दिलाता है, जिन्होंने देवताओं का गर्व तोड़ा।
प्रमाण प्रमाण
परंपरा
से
से
शिव पंचाक्षर स्तोत्रम्
श्लोक 5
रचयिता (परंपरा अनुसार): आदि शंकराचार्य (परंपरा अनुसार)
स्रोत खोलें
मूल पाठ
यक्षस्वरूपाय जटाधराय
पिनाकहस्ताय सनातनाय ।
दिव्याय देवाय दिगम्बराय
तस्मै यकाराय नमः शिवाय ॥
yakṣa-svarūpāya jaṭā-dharāya
pināka-hastāya sanātanāya |
divyāya devāya digambarāya
tasmai ya-kārāya namaḥ śivāya ||
अनुवाद
जिन्होंने यक्ष का रूप धारण किया, जो जटाधारी हैं, हाथ में पिनाक धनुष लिए हैं, सनातन हैं; दिव्य देव, दिगंबर — उन “य”कार स्वरूप शिव को नमस्कार।
अनुवादक: ॐ नमः शिवाय टीम
यह पाठ संग्रह में मौजूद है; संपादकीय समीक्षा अभी बाकी है।
पूरी व्याख्या पढ़ें →